Obras Completas De Sally Mara

Sobre Obras Completas De Sally Mara de Raymond Queneau

Este libro reúne las dos novelas que Raymond Queneau escribió bajo el seudónimo de Sally Mara: «Diario íntimo de Sally Mara» y «Siempre nos quedará Dublín». Queneau, uno de los miembros fundadores del Oulipo, se inventó a esta joven irlandesa rebelde y culta para deslizar un humor juguetón y una inteligente mirada sobre el deseo, el sexo y la literatura. La primera novela es el diario supuestamente auténtico de Sally, una muchacha que llega a Dublín en plena Segunda Guerra Mundial; la segunda, una parodia de novela erótica que juega con los tópicos del género. Juntas forman un díptico ingenioso, provocador y muy divertido.

Lo que más me gusta de estas «Obras completas» es cómo Queneau se toma a broma la seriedad literaria sin perder un ápice de inteligencia. Sally Mara es un personaje que desmonta convenciones, se ríe de todo, incluida ella misma, y nos obliga a preguntarnos quién narra realmente la historia. Además, la edición de Blackie Books es preciosa, con prólogos y notas que ayudan a contextualizar el juego. Merece la pena leerlo porque es puro Queneau: experimental, gamberro y lleno de vida. Y sí, se puede leer y descargar gratis, así que no hay excusa para no conocer a Sally Mara.