La Taverna

Sobre La Taverna de Émile Zola

La Taverna és una de les novel·les més colpidores d’Émile Zola, traduïda al català per a aquesta edició d’Adesiara. Ens situa al barri obrer de París, a mitjan segle XIX, on seguim la vida de Gervaise, una llavadora que somia amb tenir un petit taller propi i una vida digna al costat dels seus fills. Però el seu camí es creua amb l’alcohol, la pobresa i les relacions tòxiques, i el somni es va desfent en una espiral de decadència. Zola no jutja, sinó que observa amb un realisme esgarrifós com l’entorn i les circumstàncies poden ofegar fins a la voluntat més forta.

El llibre és un retrat cru i tendre alhora de la classe treballadora, i un dels primers a denunciar sense embuts els efectes de l’alcoholisme. Però més enllà de la denúncia social, La Taverna és una història humana plena de personatges inoblidables: la generositat de Coupeau, les enveges del barri, les petites alegries i les grans tragèdies. Zola construeix una atmosfera que s’enganxa a la pell, i la prosa, fins i tot en la traducció catalana, té un ritme que et porta pels carrers empedrats i les tavernes enfumades.

Val la pena llegir-la perquè, tot i ser una obra del segle XIX, parla de problemes universals: la lluita per la supervivència, els somnis que es trenquen i la fragilitat de la felicitat. A més, és una novel·la que es pot llegir i descarregar gratuïtament, així que no hi ha excusa per no endinsar-se en aquest clàssic que et remourà per dins.