Budapest

Sobre Budapest de Chico Buarque

Budapest es una novela hipnótica del genial músico y escritor brasileño Chico Buarque, publicada originalmente en 2003 y que ahora llega en gallego de la mano de Faktoría K de Libros. La historia sigue a José Costa, un escritor fantasma que malvive corrigiendo discursos ajenos y textos mediocres, hasta que un viaje relámpago a Budapest lo trastoca por completo. Allí, entre brumas y calles imposibles, conoce a una mujer misteriosa y siente por primera vez la urgencia de escribir con voz propia. Pero Costa es un hombre que se mueve entre idiomas, entre lo que dice y lo que calla, y la ciudad se convierte en un espejo donde se reflejan todas sus contradicciones.

La novela es, ante todo, una reflexión sobre el lenguaje y la identidad: ¿quién eres cuando hablas en otra lengua? ¿Se puede amar en un idioma que no es el tuyo? Buarque teje una trama que avanza como un vals melancólico, con frases que parecen susurros y giros que te dejan sin aliento. Es también una declaración de amor a Budapest, a sus puentes, sus baños termales y ese aire a medio camino entre la decadencia y la esperanza. El libro se lee casi de un tirón, porque su prosa tiene ritmo de canción, y cada capítulo te pide continuar.

Merece la pena leerlo porque es de esas historias que te hacen pensar en el oficio de escribir y en cómo las palabras pueden ser un refugio o una trampa. Y, como en toda obra de Buarque, hay una sensibilidad que duele y abraza a la vez. Puedes leer y descargar gratis esta edición en gallego desde la web de Faktoría K, lo que es una oportunidad perfecta para dejarse llevar por esta pequeña joya literaria.